YellowWorld
Ну что тут скажешь? Все украдено до нас. Картинка красивая. Я конкретно на прочитанные сюжеты не опиралась, только на реал, а вот после "Света" видела и ускоренный пересказ себя любимой на фикбуке и отдельные сцены в подробностях, и общие идеи, и отдельные цитаты. Фандом - он такой, все в дело идет) Впрочем, бывали такие совпадения, что хоть плачь. Помню как через неделю после моей главы, где Снейп говорил, что Лили жила в двух мирах, появилась новая глава перевода, на который я была подписана, с той же мыслью почти дословно. Но автор-то эту фразу точно несколько лет назад написал, а то, что я в оригинале ее не читала, на мне не написано. Было очень неловко и неприятно перед переводчиком, которая так мне и не поверила, кажется...