Alteya
Ну поэтому его вариант - подружки ненадолго и без сильной эмоциональной привязанности. Чтоб если захотела - категорическое нет и разбежались.

Да дело не в зэке, а в том, что у него базовые знания, вынесенные из детства - не маггловские. Тот самый культурный код. Он добирает по мере возможностей, но добрать это в сознательном возрасте капец сложно. Да банально любимые книжки/сказки/песни детства. У него нет ничего из того периода маггловского. Он может придумать легенду, но держаться ее вплоть до придуманного детства очень сложно. Грубо говоря мои рассказы мамы/папы/бабушки/других родствеников, родителей друзей, с кем я пересекалась - там может не быть подробностей особых, но все равно это прошлое стоит за ними всеми.
Вот не могу внятно сформулировать.