Тут такое дело. Заводилой у Мародеров был явно Джеймс. Джеймс у нас герой, причем герой хороший, т.е. мёртвый. О мертвых или хорошо или ничего (вообще-то имеется в виду "ничего, кроме правды", но об этом не особо кто в курсе"). Плюс, про "Его Оленейшество" говорят в основном при Гарри. Гарри у нас несчастный сиротка, которому говорить "твой батя, вообще-то буллингом увлекался и вообще тот ещё засранец был, пока Лили ему мозги не вправила" тоже как-то неловко.
А вот Снейп вполне живой и ведёт себя как засранец и пофигу, что "он, правда, несчастливый человек. С тех пор как добрые люди изуродовали его, он стал жесток и черств"©. Ну и то, что называется "виктимблейминг" свою роль играет.