Вот сомневаюсь, что отправлять сквибов к магглам настолько жестоко. Для магов сквибы такие же "инвалиды" как для магглов люди с увечьями. Даже больше, потому что у не магов существуют протезы, которые все более совершенствуются, в то время как маги так ничего и не придумали, чтобы помочь сквибам. (Кстати, это замечательно доказывает разницу в морали магов и не магов). С другой стороны, сквиб среди магглов может быть полноценным членом общества, даже не узнав, что он "какой-то не такой". Это во-первых.
Во-вторых, у магов водится полно всякой дряни, опасной даже для магов, что и говорить про сквибов, которые даже отбиться без магии не смогут. Да и сами маги отличаются немалым сволочизмом в отношении магглов и нет никаких гарантий, что они не будут точно так же поступать и со сквибами.
Ну и в третьих, даже у некоторых магов перспективы в мире магов так себе, а уж у сквибов и вообще "все плохо". Собственно "большая деревня" против целой планеты - сразу видно, кто на самом деле в выигрыше.
Замечательная иллюстрация - Филч. Работает уборщиком (фактически), жертва близнецов, Пивза и неизвестно кого еще, да еще и злой на весь мир потому что осознает свою "неполноценность".