Мне казалось мотивы Беллы в отношении Эджкомб более чем очевидны.
Молодая симпатичная девица среди Упсов, само по себе заслуживает внимания.
На одной только женской солидарности и мелких подарочках Белла себе организует относительно лояльную подругу.
А девица так вообще оказывается под Креббом будет, очень удобно в виду междоусобных разборок упсов и стремлений Лестрейнджей сбить молодую поросль, особенно такую как Винс.

Так что, независимо от того была там у Беллы и Эджкомб какая-то история в прошлом или нет, Белла все равно попыталась бы такого персонажа как Мэриетта взять в оборот, хотя бы из принципа - "запас карман не тянет", к тому же цена вопроса горстка магических безделушек.