про спокойное отношение магов к однополым парам) становится понятно, что оригинал - западного происхождения и что это перевод.