Евгения Зарубина
Да, в этом есть смысл. Тема нуждается в обмозговывании:

1. Однозначно, его учили хорошим манерам, другое дело он не всегда их применяет. То как он будет говорить при матери или в чистокровном обществе отличается от того, как он будет общаться с той же Грейнджер или Луной. Как при этом он поведёт себя с мадам Помфри - не ясно.

2. Идёт война, они на разных сторонах. Нужно помнить, что они для него враги. Да такие, которых он отлавливает, пытает и убивает. Будет ли он при этом вести любезные разговоры?

3. Малфой и в школьные годы не ко всем из преподавателей проявлял уважение ( Хагрид, Люпин) Не знаю к какой категории относилась мадам Помфри, она даже не была его преподавателем, только целителем. Где бы на шкале значимости разместилась школьная медсестра?