Mercurial,
да, насчет Малфоя я уверена, что он не знал. да и Дамблдор в 6 книге (кажется) это говорит - он просто юзал дневник в своих целях, об истинной его сущности не догадываясь)