Я несколько запоздало, но спрошу в воздух, а как вообще работает Табу? Есть некоторое звукосочетание, которое вызывает у некого дежурного мага чувство направления? И тот сразу прыгает на него? Но тогда как же с непростительными? Вот уж первый кандидат на Табу это "империо". Где то произнесли и это не санкционированно? опергруппа прыгает по координатам и на всякий случай тычет палками в морды. Аналогично круцио и тд. К примеру в лабиринте попытать флер бы не удалось, да и сам захват Крама в империо стал бы более сложен.
Или все же это должно быть не просто заклятие/звук, а что то более личное имя, либо прозвище? В духе фу-фу-фу кто мои старые косточки поминает. Правда тогда вопрос с делегированием полномочий на чувство сказавшего. Ведь в охотничьих группах Волди не состоит. Чин не велит.
Мой вариант некий винегрет из этого. Волдеморт может чувствовать произнесение своей клички и вероятно мог и ранее. С ресурсами министерства смог позволить "слышать" зов и своим приспешникам. Тогда с одной стороны понятно, почему боялись его называть, так как псих. С другой стороны всего один псих на целую Британию и если б его все называли по кличке, то замучился бы дергаться. Тогда и пропаганда "нет смысла боятся!" смотрится более менее здраво и явление табу после захвата министерства становится внезапным, так как до этого Волдеморт просто не реагировал на каждого кто его позовет