Gheorgi, у автора этого фика все произведения американизированы и осовременены. Например в фанфике \"More Important Than Any Broomstick\" технологии опережают свое время на десять лет, а Гермиона, пользуясь журналом Лили Поттер, скрещивает магию и электронику. Я хочу сказать, что ваши жалобы на амрериканизацию благодарных слушателей не найдут, тем более, что в этом фике Гарри - американец, так сказать, по умолчанию.