Господи ну и бред же фанф. К переводу вопросов нет. А вот к логике фанфика дохрена. Достаточно было Гермионе сказать что её обижают так Ленин залез на броневик и захватили зимний дворец. Никаких предпосылок ничего. Просто хренак и осознания того что все в говне. И газета стала сразу революционной. Хотя она всегда была проминистерской. И о дискриминации заговорили. Хотя по идеи до второй войны всем было похрен и оно логично. Логики в этом фанфе в общем нет..