Канон я знаю на уровне: "Кровь, секс, кровь, почти все умерли, а не умерли те, кого ты записал в ряды покойников первыми".
А тут Старки живые и счастливые!
И с конструктором!
Уи-и-и!)
Собирала конструкторы всю жизнь и продолжаю собирать.
А еще есть крохотные отсылочки: вроде Сансы, которая и джедай, и принцесса. Или Лианны с ее карьерой...
На самом деле, очень приятно будто бы устроиться в уютной, но заваленной деталями гостиной и понаблюдать за крепкой, здоровой, счастливой семьей.
За немного усталыми и чуточку взъерошенными родителями, у которых есть свои секреты от детей.
За радостно гудящими детьми - и "своими", и Джоном, который в этом доме тоже свой.
Тут прекрасные Старки, за которых тепло.
Спасибо большое вам, дорогой переводчик, за отличный перевод отличной истории!)
С наступающим!)