Вряд ли Гарри до сих пор беспокоит это "я не должен лгать". Он же это еще в каноне "закрыл". А учитывая их отношения с Роном, то Гарри вообще ни на секунду не злопамятный)))
Да и человек, который прошел через поиск крестражей, Кингс-Кросс и победу над ТЛ, вряд ли будет зацикливаться на какой-то недоучилке с ее сомнительными методами воспитания...
Чтобы мстить и ненавидеть надо, чтобы человек "цеплял", а она просто персонаж из прошлого, о котором Гарри уже подзабыл (не в смысле совсем забыл, просто это те факты из его жизни про которые он не думает и не вспоминает постоянно), а вспомнил лишь по случаю.