Дочитала. Кайф. С удовольствием стёрла бы себе память и прочитала ещё раз.
На счёт мерисьюшности - она д супергерой, они всегда побеждают, не понимаю чем люди недовольны))
"Я взглянула на Драко, чья грудь раздувалась от гордости. Он глянул на меня, и я послала ему наималейшую из улыбок. Он чуть побледнел и, кажется, немного сдулся, но это не остановило окружавших его от похлопывания( наверное наимилейшую?)
Глава 26

Она придумала, как убить человека с помощью десяти колод карт и одной жвачку.
Глава 55

напомнивших меня о василиске под замком.
Может, просто я обаятельный тебя, Малфой(сноска снизу)
Глава 109

Ну,, для начала нам нужно провести эксперименты и посмотреть, сможет ли пуля пробить щит.
Глава 111

Его бдительность дошла до того, что он поручил молодым аврорам убираться оружие, а меня лично провожал в Хогвартс, чтоб ничего с собой не прихватила.

Кроме того я расставили ловушки повсюду в шахтах вентиляции.

Опасна? Да это Баба-Яга в оличьи маленькой девочки, ― отозвался Алексей.
Глава 114

Маглорожденных это касалось в меншьей степени, хотя Делмар и считал,ч то они,
Глава 115

Но они выждут,, пока в сознание

Их ищут повсюду, а и зелья-антидоты варят уже сейчас.


Глава 116

Значит,, слухи о том, что Тёмный Лорд ― полукровка,

Я справлялась парнями куда ужаснее тебя.

Они, пожалуй, захотят воздвигнуть вокруг колонну или что-то в таком.

Глава 117

Удивляло то, что она не их вообще по косточкам не разобрала..

Она точно так же легко могла бы убить его в одном из боковых коридоров, но Тейлор пожелала сделать его публично.

Приложу все усилия к тому, что быть намного любезнее по отношению к эльфам, работающим в Хогвартсе,

118

Волдеморт мёртв, ― возразила Гермиона. ― Или... не мёертв, фактически

И блыгодаря этому у одного мужчины может быть до сотни детей.

119

атмосфера вспыхнет, но может, успеешь перетдохнуть.

Эпилог"
Немножко опечаточек вам для правки:)))
Спасибо автору и переводчику, все супер!))