30 июля 2022 к фанфику Desiderium Intimum
|
|
Перечитала впервые с того момента, как работа была закончена.
История сначала может показаться слишком уж жестокой, но чем дальше, чем больше сердце сжимается от нежности и веры в то, что у Гарри исполнится его заветное желание. Их моменты после первого расставания - это нечто! Но это порвало меня в клочья: "— Ты вчера... получил всё, чего хотел?" А уж про главу с настоящими воспоминаниями Северуса и говорить нечего. Ну и классический ПТСР в эпилоге (а у Северуса явно и на протяжении всего фика) - это очень грустно, но у такой истории не могло быть классического ХЭ с шариками и блестками. И в этом ее прелесть. Спасибо переводчикам! Великий труд. 6 |