Комментарии «Desiderium Intimum» (слэш)

Cristall, вроде как ракушка-в-море ничего не сказала об авторах ДИ, лишь о моральной составляющей произведения, высказала мнение о тексте, не о людях, его написавших.
Мне нравятся оба произведения, очень и очень нравятся, и я не заметила всех тех ужасов, о которых вы говорите, читая ЛК, но вряд ли это говорит о том, что я инфузория-туфелька (хотя, мб, для вас так оно и будет). Все субъективно. Но все же переход на личности очень неприятен.

О МОЙ БОГ!
Хочу поздравить всех-всех с окончанием этого прекраснейшего фика!
Спасибо переводчицам, девочки, вы настоящие волшебницы, мы вам бесконечно благодарны за ваш труд!

Ух.
Чот аж прослезилась.

Прочитала, прочитала, прочитала!
Хочется ругаться матом и прыгать до потолка. Идеальная концовка такой потрясающей истории.

Давайте после НГ начнём думать над книгой!
Я все ещё готова заниматься ей.

ракушка-в-море, имейте совесть. Все уже триста раз поняли, что вы учитель и что вам претит факт растления Гарри, зачем говорить об этом в триста первый раз - неясно, это уже скучно.

В комментах к ЛК вы мне показались приятным человеком, очень жаль, что впечатление испорчено.

И что за патетика, мамадарагая! Бумага, которая помнит классиков! Занимательная порнуха! Каждый видит то, что хочет видеть, как в присказке про лужу и отражающиеся в ней звезды. Не понравилось вам, не зацепило, значит, не ваше, это бывает, но меня коробит эта двойная мораль! В моем не менее любимом ЛК, который вы тут ставили в пример, Снейп Гарри насиловал по сути и почти довел до суицида, а вас это устроило, видимо, потому что Гарри вышел из школьного возраста и как бы посягательства на его задницу против воли владельца задницы уже не так страшны что ли? Это такое лицемерие, что омфг.

С ужасом жду дня, когда мой ребенок пойдет в школу, чтобы его там учили морали вот с такой же позиции. Хотя я сама из учительской семьи в четвертом поколении, но это правда очень странно и очень страшно.

Лора28, вы мне неинтересны чуть больше, чем полностью, но раз уж я вступила в дискуссию с оппозицией, то окей, сама дура, отвечу.

Я желаю, чтобы мой ребенок не столкнулся с лицемерными учителями-морализаторами, как мы видим в случае чуть выше. Я желаю, чтобы мой ребенок читал то, что сочтет нужным, и не слушал многоморальное зудение над ухом о том, что насиловать (хотя, если уж быть откровенными, то Гарри в ДИ никто не насиловал) плохо, но если оба участника насилия достигли совершеннолетия и закончили школу, то как бы и не считается.

Если бы вы были чуть рассудительнее и обладали достаточными знаниями, то отлично знали бы, что издать ДИ и присвоить ему ИСБН, а, соответственно, продавать в магазинах, тем паче учить по нему в школах - физически невозможно, так как закон об авторском праве. То, что мы собираемся издать книжку для себя (читай - красиво оформить фанфик в обложку с иллюстрациями) - уже наша личная инициатива и желание, не имеющее к вам никакого отношения, мы, вроде, вас скидываться на печать и хранить дома экземпляр не принуждаем и даже не агитируем.

Причем тут замечание о переводчиках, я не знаю, кажется, ни я, ни ракушка о них не сказали ни слова.

Hejzinga, вот вспомнишь солнышко - вот и лучик, чего уж тут говорить)
мне просто по-человечески никак не взять в толк, чего эти люди добиваются. Я вот пытаюсь понять, но, видимо, нужна чакра пока закрыта.

Я не верю и не поверю никогда.
Плачу, будто кто-то очень близкий ушел.
Но - всегда. Он всегда с нами и всегда жив.

Дааа, я здесь, я жива, про книжку помню)
Думаю, рано пока начинать общественные слушанья по поводу обложки и прочего. Пока вычитается текст, пока выберем формат книги, пока я заморочусь с версткой, потом уже можно выбирать обложку и прочие красивости, и только потом собирать деньги на печать.

Marian Eliot, думаю, что управлюсь с версткой за неделю-две.
Желающие, учтите, что чем меньше копий книги заказывать, тем больше выйдет конечная стоимость, поэтому имеет смысл подписаться на это дело сразу, потому что потом у меня не будет возможности каждому отдельно допечатывать книгу, ездить ее забирать и отправлять, придется ждать, пока наберется адекватное количество людей на допечатку.
По поводу плана работ - может, удобнее создать закрытую группу ВК или в другой соц.сети, на худой конец в гугл документах, и там уже договариваться, потому что комментарии все же не самый удачный для этого инструмент)

Симфония, ну вам-то в самый раз, а мне и другим, вовлеченным в процесс издания, придется собирать важное по крупицам, продираясь через потоки сознания комментирующих, что совершенно неудобно и непрактично.

Думаю, что пдф сверстаю из макета за минуту, когда он будет готов, и оставлю ссылку на файл для всех желающих) так что никакой доли не нужно, нужно немного терпения)

мне, ясное дело, еще как нужен)

да, ждем дам с вычитанным текстом и потом думаем над оформлением. А потом ждем меня)

ракушка-в-море
да с вами уже тысячу раз попрощались, вы все никак не уйдете. Там выше для вас даже посчитали, сколько именно людей хотят печатную книгу - где ваша сотня, слухи о которой вы потащили в комменты к ЛК, загадка.

Adalina Ell
ни капли, не переживайте, когда будет подходить время оплаты и решения, я каждому напишу в ЛС, чтобы уточнить эти моменты)

ladysamaina Скиньте почту в лс, я чуть позже пришлю рабочий fb2, моя читалка его видит

Неожиданный Попутчик
я не буду работать с невычитанным текстом, это как минимум неуважительно к переводчикам, авторам и людям, которые потом купят (!) книгу (возместят затраты на ее печать).
если вам так не терпится, скачайте ДИ, распечатайте текст на принтере и сделайте к нему обложку, можно нарисовать цветными карандашами - ваще шикарно выйдет!

Неожиданный Попутчик
вам же никто не мешает присоединиться к процессу вычитки и ускорить время ожидания, верно? Я не то чтобы коза, но загребать жар чужими руками, конечно, всегда удобнее - переводчицы вычитывают, я буду верстать и иметь дело с типографией, но ждать отчего-то устали вы)

так пусть вот многие, кто ждет 4 месяца, помогут. Мне думается, что девочкам-переводчицам и мне не больше всех здесь нужно, просто у нас есть должные навыки и нам не лень их применить во благо. Сомневаюсь, что мы здесь единственные, кто умеет читать, править ошибки и красиво вставлять текст на страницы в индизайне.

я не думаю, что людям так горит поставить на полку фигово сделанную книжку, которую в данный момент они могут прочесть и здесь, они хотят качественный экземпляр.

Девочки, очень жаль, что так вышло!

От себя попрошу - не сносите работу полностью, по возможности удалите лишь главы, чтобы остались комментарии (да и если вдруг потом прояснится что-то по поводу этого закона или изменится, будет обидно, что снесли фанф совсем).

И у меня по-прежнему не открывается скачанный фб2!

Marian Eliot
мы вас отлично понимаем и не судим.
жаль, что не выйдет с книгой...

девочки, если у кого-то есть рабочий фб2, пжлста, поделитесь на почту!
ohiko-san@yandex.ru

Перечитала впервые с того момента, как работа была закончена.

История сначала может показаться слишком уж жестокой, но чем дальше, чем больше сердце сжимается от нежности и веры в то, что у Гарри исполнится его заветное желание.

Их моменты после первого расставания - это нечто!
Но это порвало меня в клочья:
"— Ты вчера... получил всё, чего хотел?"

А уж про главу с настоящими воспоминаниями Северуса и говорить нечего.

Ну и классический ПТСР в эпилоге (а у Северуса явно и на протяжении всего фика) - это очень грустно, но у такой истории не могло быть классического ХЭ с шариками и блестками. И в этом ее прелесть.

Спасибо переводчикам! Великий труд.