Ethel Hallow
Волдеморт возродился в положенное время, то есть в конце четвёртого курса Гарри. А вот в бар незнакомец вошёл в канун 2000 года, там есть отсылка к миллениуму. То есть, битва уже завершилась, Волдеморта убили (нет). Часть его души осталась жить в крестраже в надгробном камне. Уловка сработала с Нагайной. Ну и до поры до времени эта часть души ждала своего часа, ведь сам крестраж это не тело. Возможно, вселился в кого-то, воспользовался чьим-то обличьем. Или вытянул силы, как когда-то почти вытянул из Джинни.
И история с Волдемортом далеко ещё не закончилась 2 мая. Соавтор предлагал сделать так, что Волдеморт вообще "завязал" с Тёмными силами, начал новую жизнь. Но это диспут и размышления уже не этой маленькой истории.
Спасибо за ваши вопросы.