Анонимный автор

Не за что.. А насчет интерпретаций, то да, их, по крайней мере, три. Конечно три, вот они:

1. Всё описанное - это галлюцинация Ксенофилиуса и Луна Лавгуд там - это просто "темнота в его голове". Поэтому всё вокруг неё не настоящее и выцветшее - она сама не настоящая, настоящая - умерла. Луна Лавгуд - тульпа, психическая проекция горя Ксенофилиуса.
2. Ксенофилиус действительно в результате эксперимента Волдеморта превратился в дементора и высосал из Луны жизнь. Она умерла не в битве, но всем кажется, что в битве (на поле битвы её поцеловал дементор-Ксенофилиус). Поэтому она еще и не может осознать, что уже мертва - вот что чувствуют люди, которых "поцеловал" дементор. Заодно мы видим, что бывает с людьми, которые вынужденно стали дементорами. Эта версия объясняет, почему Луна в присутствии Ксенофилиуса видит мир не настоящим. Её душа съедена Ксенофилиусом, а жизнь выпита им и существует внутри него и через него.
3. Луна Лавгуд - настоящий призрак, причем призрак, который посмертно косвенно сводит с ума Ксенофилиуса. Ксенофилиус чувствует её присутствие и не может начать жить заново. Если Луна призрак - это объясняет, почему мир живых не настоящий вокруг неё.

Как-то так. Если внимательно посмотрите на свой фик, то увидите, что там в принципе содержится возможность интерпретации в рамках всех трёх версий. Конечно, третья - "на поверхности" лежит, но тем не менее.