Мне кажется, что если бы Снейп спрашивал про Орхидею, то он бы сказал: "Где МИСС Выход?" Но тогда у гг не было бы возможности неверно его вопрос истолковать и ответить ключом "где вход, там и выход". Т. е. прояви Снейп чуть больше вежливости, и сюжет бы схлопнулся как карточный домик.