Дублирую с забега:
Я смотрела ЗВ в восемьдесят девятом году в видео-салоне с гнусавым переводом, сейчас уже не помню, какой это был эпизод. Но этих смутных воспоминаний вместе с заботливыми пометками автора в шапке мне всё равно не хватило, чтобы разобраться, кто есть кто. Всё же, быть в теме фандома – СИЛА! А таким как я плохо приходится, потому что работа классная, но многое ускользает от незнания деталей.
Язык работы чудесный. Я вообще заподозревала в авторстве Altra Realta, но она не могла принести работу, так как организатор. Вот на этом моменте:
я вдруг встрепенулась и подумала, что Рев неправильно написан, надо РЕФ. Хихикнула, стала читать дальше.
В общем, есть Люк и Энакин. Люк резвится с неведомой зверушкой, а зрители делают ставки. Вот здесь:
я снова вспомнила Альтру.
В общем, любителям канона однозначно работа понравится. Это кинематографчично, легко и непринуждённо. Да, название прикольное. Отсылка к бедному гусару? Спасибо вам, уважаемый автор.