Петунья - образцовая хозяйка, живущая в пригороде Лондона (не в трущобах!). Для нее опекаемый племянник в обносках - позор, пятно на репутации и бесконечные сплетни соседок. Так что с ее точки зрения было бы правильно одевать его прилично, даже если недорого. Независимо от того, как она к нему относится (как из-за его родителей, так и из-за способа приобретения подопечного). Так что с точки зрения здравого смысла описанное в каноне поведение Друслей не верибильно.