Shizama
А его разве кто-то воспитывал, разговаривал с ним, как с ребёнком, который что-то не понимает, и которому нужно это объяснить понятно, был ли у него ответственный взрослый, который и на словах и своим примером объяснил ему, как нормальные люди общаются? Рассказывал ему что и как, как можно, как нельзя, а главное почему?
Или только ругали?
Была ли у него модель здорового общения перед глазами? Учил ли его кто-то, или "я на улице росла, меня курица снесла?"

Откуда у канонного Гарри взялось бы нормальное воспитание?

По натуре он добрый, заботливый, сопереживание есть, желание быть хорошим. Но не умеет очень много и не понимает. Потому что детьми нужно заниматься, воспитывать, разговаривать с ними. Иначе им приходится этому учиться на своих ошибках, и то не у всех получается.

Гарри как раз с возрастом потихоньку научился очень многому, чему по идее должены были бы ещё до школы научить родители :)

Но и то, даже воспитание не гарантия того, что ребёнок будет очень лажать, в тм числе и в оценке ситуации, риска, того, как с кем разговаривать, чтобы не приняли за наглеца (а у Гарри, имхо, не наглость, а непосредственность и импульсивность, не понимает, как нужно, и что будет, если он скажет то или другое)