13 декабря 2022 к фанфику Тихий герой (Кастелян - 2)
|
|
Вы придрались к термину. ... Свой вариант не дали. А дочитать? Я не только придрался к термину, я объяснил почему такое нецелевое использование термина "аристократия" влечет за собой ошибки. И свой термин я предложил-нацисты. Не националисты :) Впрочем маги то себя с остальными британцами не ассоциируют, считают себя отдельной расой, так что националисты тут тоже худо бедно подойдет. Можно было бы использовать "фашист" но там сильно на государственное устройство завязано. А эти типы просто считают себя лучше других по праву рождения, ничего умного на счет государственного управления у них за душой нету. Роулинг ничего не изобретала и не анализировала, она ЭТО видит постоянно. Вокруг себя. Достаточно типичный для англичан шовинизм по отношению ко всем не англосаксонцам. Геношовинисты впрочем тоже подходит, поскольку не тянет за собой лишних ассоциаций. В целом мне не нравится навешивание ярлыков поскольку оно упрощает и искажает восприятие. Говорим о ПС - аристократы и мажоры и моментально получаем богатых бесящихся с жиру утонченных эстетов... Ну и какое отношение этот образ имеет к оборотням и прочей шпане из Лютного? |