Жаль, функционала ПБ на фанфиксе нет. Удаляйте пост, если он не нужен. Глава 12.
Неудачное сочетание. Формально это возможно в огромной трубе, где эхо задрано выше максимума, но не думаю, что такова была задумка. А ещё лучше добавить чего-нибудь комичного. Например: когда сверху раздался грохот задетого доспеха и неумелые детские ругательства.
Слишком много качеств, лучше оставить что-то одно. Я бы оставил "невольно фыркнул" или разрешил через уточняющий оборот: ", не удержавшись, громко фыркнул/прыснул".
топоте шагов / стуке каблуков
Издавала. Ещё, после педантичного описания хождения на цыпочках напрашивается ироничное замечание, что гриффиндорцы не осознавали, что яркий свет лампы делает бесполезными все их усилия по скрадыванию.
Лучше двоеточие.
повтор. Существенно меньше
время от времени. Красивее и расповторивание
Запретной секции. Имена собственные любят унификацию.
Знак вопроса, пусть и риторический.
прикреплялись к полкам, закреплялись на полках, пристёгивались к полкам
(Наконец) на подозрительный шум явился мистер Филч. Ну или намекнуть, что книги кричат не всегда, а когда их пытаются лапать левые посетители.