Наиля Баннаевапереводчик
31 января 2023 к фанфику Глава, в которой Хаул и Софи излагают свои чувства в эпистолярном жанре
|
|
Ellinor Jinn
Он просто многое подмешал, добавил к сюжету книги, взамен много чего исключив. Кое-что он представил языком визуала - иначе, чем в книге. Например, и там, и там Софи попадает в места, важные для Хаула. Но в книге она оказывается на настоящей родине Хаула и отчасти узнаёт о его юности и его семье. А в аниме она попадает (в полуяви-полусне) в продолжение комнаты Хаула, где скопище игрушек обозначает его детство, а до этого - в другое секретное место его души, в домик в предгорных лугах, где Хаул поймал звезду. 1 |