Анонимный переводчик
По канону в феврале 1998 Луна сидела в подвале Малфоев. В марте спасена командой Поттера-Добби и потом до мая пряталась в Ракушке, появившись в Хогвартсе только к битве.
А к Малфоям попала на Рождество 1997.