Очень интересная интерлюдия. Зачем это всё было Боунс? Она явно не производит впечатление человека, который планирует начинать войну против магглов. Работает на кого-то на стороне? Отдавала сведения Девисам? Последнее несколько сомнительное, надо будет перечитать интерлюдию, где Боунс рассуждала о своих долгах Девисам, но вроде бы там ни о чём таком не говорилось. Не для собственного же саморазвития она годами собирала сведения о маггловском мире, в конце-то концов! Остаётся несколько вариантов:
1)Собирала информацию для Министерства магии, просто в целях осведомления оного, всё же магглы - нехилая такая часть мира и огромная потенциальная угроза. Но у этого есть одна нестыковка - нахрена к этому подключать чиновника уровня Боунс? Инфу собрать не так сложно, маги - идеальные шпионы и террористы, да и есть магглорождённые. Вообще, нахрена ей это информация из уст конкретного этого маггла возник у меня вопрос вот прямо сейчас, по ходу написания)))
2)Она работает на кого-то стороннего, но тут тоже много странностей, неужели этот кто-то не может раздобыть инфу сам? Вон, Винсент легко выяснил всё, что ему нужно просто у рандомного студента Итона. Найди маггла поумнее и повлиятельней и допроси. Или всё дело в проверке, которую надо проходить переодически? Помните, там раз в несколько лет всем надо руку к камню прикладывать, и мол, от цвета зависит, что тебя ожидает.
Но она и так, получается, накосячил а с точки зрения Статуса, но, возможно, не такое от этого и сильное будет наказание, как от подчинения Империусом. И членов рода Боунс слишком мало, чтобы перекинуть косяки на всех(да, так можно делать, тогда артефакт выдаст более лайтовый результат своей "экспертизы").
И вообще, случайно ли Боунс его встретила? Может, и трагедию с семьёй Лоусона подстроили, но кажется, что незачем, он вроде не очень большого полёта птица. Скорее всего, она действовала по ходу ситуации.

Интересно, что за этим скрывается.
Претензия пока что ровно одна: чтобы выяснить подробности быта магглов, Боунс понадобилось долгое время тайно переписываться с одним из них. Да по идее в архивах Министерства должен быть ахуительно здоровый отдел, где расписаны все аспекты жизни магглов, и у Боунс туда должен быть доступ. Если в Министерстве работают хоть сколько-нибудь соображающий люди, и не идиоты просто натуральные.