Комментарий к фанфику: Не сотвори себе женщину

24 июля 2023 к фанфику Не сотвори себе женщину

В несколько присестов вышло, да и объём для конкурса немаленький. Читать было неприятно – логично, учитывая, что вы описываете грязные и неприятные вещи, так что это не минус)

Извините.( Да, оно большое, грязное и неприятное. И тем для меня ценнее, что вы принципиально дочитали, даже в несколько приемов, и оставили отзыв.
Тяжеловесный стиль Гюго автору тоже причинил немалые страдания, кстати: и читать его сложно, а тут еще стилизуйся по возможности. Если бы автор решился писать чисто по мюзиклу (которым и вдохновлялся), всем было бы куда проще... Но нет.

Особенно я впечатлилась жареными мышами от зубной боли О_о И эти люди называют себя не колдунами... Ещё раз порадовалась, что я живу сейчас.

О, жареная мышь - это еще цветочки! Свиной навоз (и внешнего, и внутреннего применения) - вот это да. Из невинного: обереги, талисманы (не колдуны, вы чего!). Ну и средство от почти всех болезней - кровопускание. От такого лечения умирали не реже, чем от самой болезни. Так что да, благословенно наше время!

Как будто ему и Эсмеральда нужна не как женщина, а как воплощённая Свобода, Идея. Олицетворение, как Церковь и Наука.

Да. Символ.

Вышло безумно сложно, круто и не для меня. Но снимаю шляпу!

Спасибо за смелость и замечательный отзыв!