Хороший у вас язык, только не знаю, таковы ли эти персонажи Толстого.
Иное они оставили впечатление в каноне. Что Соня (хотя Толстой явно её не любил), что Долохов (отчаянный человек – да, но настолько ли пропащий?).

Скорее здесь Островский, помесь тоски Катерины Кабановой по отчему дому и брезгливости Ларисы к Карандышеву (включая это "пошло" и "безвкусица").
Только вот Долохов совсем не Карандышев, как ни крути... и мать его вряд ли Кабаниха.

А впрочем даже так, как вы показали... ну сколько можно терпеть, если тебя не любят и сторонятся, высокомерно предпочитая того, кто не имеет ни совести, ни ответственности, ни особого ума? Только ангелы и герои Джейн Остин иногда готовы терпеть пренебрежение, надеясь лет через 5-6 "заслужить любовь"...
За что получил Николай Ростов такую преданность? Чем заработал?
Тем, что играет на деньги, на которые не имеет права играть и остановиться не может? Тем, что соблазнил Соню и бросил, незаметно уйдя в сторону, прячась за спину "маменьки", которая знала как на Соню надавить? Тем, что быстро женился на богатой невесте?
Сердцу не прикажешь? Ну тогда разве не честнее не соглашаться или хоть бы сказать об этом? А не пытаться своё "милосердное жертвование" осуществить силами другого человека, который уж до свадьбы точно не делал ей зла, в отличие от Николая...