25 февраля в 20:21 к ориджиналу Une charogne
|
|
История, которую хочется хвалить за детали, погружающие в мир, заставляющие забыть, что происходит в жизни, и перенестись туда, в дым, запахи, краски. И одновременно история, в которую не хочется погружаться, такая липкая, как столик, за которым они сидят. И дело не в профессии Бланш, не в том, чем с ней занят женатый “Шарль”, а… А я даже не могу сформулировать, в чем! Почему эта история такая тяжелая и грустная. Наверное, это просто давит атмосфера на голову - та самая, точность воспроизведения которой так радует в этой истории.
2 |