27 марта в 00:24 к фанфику Tempus Colligendi
|
|
Terashi
Investum Ну вот он и не пишет. Почти три года на сайте автора нет. Наверно "качается". Да ну и ладно. Другие авторы есть. Я вот, например, из относительно свежего для себя недавно открыла "Хроники Принца Слизерина". Это англоязычный впроцессник, по габаритам и задумке не уступающий канону. У него уже собственный фандом есть с отдельными сайтами, вики и проч. Один из местных взялся за перевод - сейчас перевел, по моим прикидкам, около трети написанного текста. Причем, перевод исключительно непревзойденный по качеству (я могу оценить, т.к. свободно владею английским). Я так увлеклась, что дочитывала оригинал, потому что оторваться невозможно. Вот где сюжет. Вот где понакручено. Вот где невероятно интересные персонажи - не только Поттер. Вот где накал страстей, когда хочется кусать ногти и локти от переживаний. И Поттер сильный, и окружение вокруг не сидит на заднице, и злодеи самые настоящие, и вотэтоповоротов не перечесть. Из недавно написанного макси "Саргассум" тоже довольно прикольная вещь. Так что если где-то что-то убыло, значит, в другом месте где-то что-то прибыло :) Что ни делается, все к лучшему. 3 |