Старый Гоблин
По поводу гоблинов у меня уже давно есть хедканон, согласно которому они страшно не любят раскрывать свои настоящие имена, тем более волшебникам. Поскольку, во-первых, много чести; во-вторых, не факт, что человек вообще может правильно произнести гоблинское имя (не зря же их язык называется "гоббледук"); а в-третьих, для магического существа называть своё истинное имя кому попало - весьма вероятно, не лучшая идея.

Так что возможно, что все эти "гоблин Крюкохват" - это либо что-то в духе "рядовой Мак Сим", либо вообще прозвища, взятые по приколу или данные другими гоблинами. Поскользнулся, упал, сломал руку - и вот ты уже "счетовод Костолом" или что-то в таком духе.