Является ли преступлением перенос проклятия в мире, где проклятия в принципе возможны, сглаз - а чо такова, акцио можно призвать что угодно, джеминио - умножить что угодно, а петрификусом остановить догоняющих?
Ну вот даже и не знаю!!!

Навия
Латынь - это века непрерывной письменной традиции, штука, которая скрепляет всю европейскую культуру. И эта традиция кончилась буквально недавно - в 18 веке ещё как-то держалась. А английский - это просто международный язык общения. Безусловно, он что-то скрепляет - вся научная литература сейчас пишется по-английски, и это хорошо - но в прошлое он не устремлён. Он стал-то международным совсем недавно. А латынь я знаю, дело не в этом, а в том, что та культура кончилась.

Да латынь без греческого, древнееврейского, арабского – это не культура, а так, начитанность.