Спасибо за перевод. Вот, всегда удивляет в таких фильмах, что героям после нарушения статысяч инструкций, приказов и законов, все сходит с рук. Победителя не судят, как говорится. Потому эта пропущенная сцена добавляет верибельности канону. Спасибо, что поделились.
Маккой такой Маккой!)) обожаю эту язву.