Клевенький перевод... Так колоритно и верибельно. Мне нравится. И написано хорошим языком.
Спасибо переводчикам за такую приятную вещь