↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Войти при помощи

Комментарий к фанфику: Оружейник Хаоса


16 сентября в 17:58 к фанфику Оружейник Хаоса
Лейтрейн
Miresawa
Русского значит там и подавно нет. Бедный Иван Террибл. Увидь он как его изуродовали его бы кондратий хватил даже будь он уже Немертвым. :). Но Иван Террибл? Террибл, Карл. Каким образом нарицательное Грозный мутировало в Ужасный?
< Добрыня сочувственно смотрит на Ивана и говорит: Терпи брат. Ты хоть и фуррей стал, но зато мужик. А мне и пол сменили. Стыд и срам >. :).
Ну это как бы реализм, в иностранных учебниках он действительно записан как Terrible.


ПОИСК
ФАНФИКОВ













Закрыть
Закрыть
Закрыть