Комментарий к фанфику: Дом по соседству

7 октября в 20:21 к фанфику Дом по соседству

Kairan1979

"Если вы вступите в наши ряды, то в числе прочего вы получите возможность попутешествовать по миру, увидеть разные страны, встретиться с интересными людьми и убить их!"

Мне вскоре после переезда через океан по студенческой визе морфлот стал агитацию по почте слать. Я, помню, даже художественный перевод сделал для друзей:
"Дорогой Александер!
Некоторые так живут всю жизнь: разбил будильник, выпил кофе, завел машину, попинал х** на работе. День за днем.
Надо что-то решать. Я старый моряк. Я знаю, что делать.
Надо идти во флот. С нами вы увидите мир. Вы узнаете, где зимуют раки. Вам не покажется мало.
Даже если вся полиция штата не знает, куда приткнуть такого остолопа, мы найдем вам место.
У нас вы можете служить юнгой. Вы можете писать диссер. Делать все, что хотите - в гальюне в полночь.
Звоните. Спрашивайте. Наврем с три короба. Поставим на путь истинный.
Ваша жизнь - в ваших руках. Потом она будет в наших.
Адмирал А. Х. Херн".

Доктор - любящий булочки Донны

Милота, как и всегда. Это я про магловско-магическое сотрудничество))

Большое спасибо, Доктор!