Послевкусие замечательное.
Любую работу переводчик может как испортить, так и поднять до высот, которых в оригинале и не было. Здесь результат блестящий.
Большое спасибо и автору и переводчику!