Послевкусие замечательное.
Любую работу переводчик может как испортить, так и поднять до высот, которых в оригинале и не было. Здесь результат блестящий.
Большое спасибо и автору и переводчику!
Lisaveja:
Потрясающая работа! Настолько жизненно написана и, к сожалению, это не сказка! Но в чем-то магическая реальность гораздо привлекательнее и интереснее во всей своей жестокости. Люди есть люди и палочка...>>Потрясающая работа! Настолько жизненно написана и, к сожалению, это не сказка! Но в чем-то магическая реальность гораздо привлекательнее и интереснее во всей своей жестокости. Люди есть люди и палочка в их руках оружие. Ну, а как прописаны герои, ситуации - это отдельная прелесть. Рекомендую! Захватывающе! Автору спасибо! И по обычаю): Пиши исчё!)))