Автор не владеет английскими реалиями. Рассуждения о поступлении в школу и документах в главе 1 - полный бред.
> А ещё скоро мальчику исполнится семь лет, и нужно будет записывать его в школу, а без документов это будет затруднительно.
1) Во время действия (1990-е) в Англии поступали в школу в 5 лет, а не в 7. Сейчас добавили два подготовительных класса, и в школу идут в 3 года. Можно неполных, день рождения должен попадать на учебный год - поэтому Гермиона, скорее всего, пошла в школу на год раньше Гарри и Дадли.
2) Единственный документ для зачисления в начальную школу - справка с места жительства (такой-то живёт по такому-то адресу). Выписывается в мэрии по факту проживания, никаких документов для этого не требуется. В маленьком городке. где все всех знают, Вернон позвонил в мэрию, ему выписали две справки, Петунья зашла и их забрала.
3) В Англии, при отсутствии документов, показания любого англичанина с добропорядочной репутацией считаются истиной, если нет опровергающих фактов. Вот Гарри подбросили на порог дома. Дядя (солидный бизнесмен, уважаемый в городке человек) заявляет, что это его племянник Гарри Поттер. Полиция проверяет список разыскиваемых детей. Ребёнка с такими примерами (зелёные глаза и прочие шрамы) в списке нет. Значит, слова Вернона - истина, пока не нашлись опровергающие факты. Всё. Какие документы? Наоборот, ему на основании показаний дяди выпишут документы, если нужно (а нужно только записать его в реестр рождённых в Англии - вот и запишут). Ну, ещё оформить опеку на родственника - да без проблем, органам опеки меньше работы, не надо искать приёмную семью. Свидетельсво о рождении по умолчанию не выдаётся, потому что оно по жизни нужно один раз - при получении первого загранпаспорта. Тогда его заказывают по почте из того самого регистрационного офиса. Вот и все документы.

Это в России без бумажки ты букашка. Англия - не Россия!