Мне кажется, что у автора два фика на конкурсе? Ибо очень похожий стиль и вольное обращение с временами.
Автор, не обижайтесь, но принося фик на конкурс, надо быть готовым ко всем(

Время с настоящего на прошлое обычно скачет при переводе гуглом фиков с ао3, прям ловлю вьетнамские флешбеки: даже пошла, глянула в шапку - не перевод ли. Ан нет.Время может скакать, если го смена подчеркивает смену... ну например восприятия героем происходящего: вот он томно вспоминал, а вот он прямо сейчас с колотящимся сердцем в моменте. Тут ощущение, что время проставлено почти рандомно.
Я нежно люблю это фандом и первый сезон особенно. Я тоже, как и другие, плохо помню, чтоб Злая Королева клеила Принца. В любом случае, думаю, что вот так "накатить" на нее могло, имхо, не с Принцем. Но тут воля автора, конечно, но - лично мне кажется - если б вы выбрали для Королевы кого-то другого, было б сильнее. Да даже Охотник. Она у него, между прочим, сердце выдрала, там явно есть где разгуляться, даже если писать чисто внутренние переживания.