 |
12 января в 01:09 к фанфику Не та книга
|
|
Demetrio
Вейл - наверно буква пропущена? не совсем понятно зачем им французские вилы :) В английском veela читается как "вила". В русском зовётся "вила" (https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BB%D0%B0 ). В болгарском, откуда и пошла - тоже "вила". Почему у Росмэн это внезапно "вейла"... Наверное, чтобы не путали с вилами. Ассоциации, будь они неладны.12 |
|
Включить тёмную тему
Популярное
