Мистер Томпсон был, похоже, из тех, кому «некогда думать, трясти надо!»
Этот штырь в голове напомнил фильм «Необычайные приключения Адель» 2010 года: там в голову девушки вонзилась шляпная булавка, в районе третьего глаза – т.е. в центре лба. И девушка там, вследствие нахождения этой булавки в черепе, лежала неподвижно! А здесь этот неугомонный живчик даже (с пулей) со штырём в голове вполне себе не угомонился. Ходит и говорит! Ну, деятельные американские богатеи!
И только потом, прочитав информацию от автора о похожем случае из реальной жизни, я прониклась к автору немалым уважением. Это же надо, связать вот это всё: штырь в голове, исследования доктора Листера, очаровательную американку с винчестером в засаде над могилой мужа – и украсить всё гробокопателями и фейерверками, и ведь получилось-то гармонично! Тут и финальный поцелуй - почему бы и нет, сгорел сарай, как говорится...
А уж читалось вообще с восторженным писком.
Автор молодец. Вот однозначно!
Спасибо автору!