Герой_без_автора, спасибо за отзыв. Очень неожиданно. Греют душу ваши слова. Да, по технике есть вопросы, но так как это перевод, то старалась придерживаться стиля автора, а там тяжеловесные предложения в порядке вещей. На счёт серии, в которой происходят события не могу сказать потому что сериал не смотрела ещё, но что-то мне подсказывает, что действие происходит в начале сериала. Хорошего дня!