Очень живенький перевод. Я лично нигде не споткнулась, не почувствовала, что перевод. Мне понравилось, хотя на мой взгляд это все же немного зарисовка. Философичная и психологичная. Впрочем, читать ее приятно. Мне кажется, характеры персонажей здесь весьма канонные. Видна уже некая разница в мировоззрении
Было интересно прочитать. Спасибо, что принесли!)