Raven912, доносы, письма свидетелей, частично опубликованные протоколы… Как мне кажется, этой информации достаточно, чтобы утверждать, что Бруно был осуждён не за научные изыскания.
Как Вы писали, Николай Коперник умер своей смертью. Каноником. При этом, его книга «De Revolutionibus» была опубликована с благословения церковных иерархов.