Schapockljak
Как вариант - он сам не хотел туда возвращаться. Ибо дом этот он ненавидел. Можно конечно, пару птиц не пожалеть притянув за уши.
1 По канону род Блэк - ПАТРИАРХАЛЬНЫЙ. И Вальбурга... никоим образом, никак, при всем своем желании, не могла изгнать Сириуса и прочих. Это должен был сделать Орион, как глава рода. Но он этого не сделал, ибо помер. А то что гобелен испортила... ну захотелось ей...
2 "Изгнанный из рода" Сириус не смог бы командовать Кричером. Вообще никак. И кровное родство бы не помогло - он ИЗГНАН и лишен прав в роде Блэк. И при взломе дома - Кричер бы помер в банзай атаке на захватчиков. Так что "взлом, даже с разрешения условного хозяина" не катит за версию от слова совсем
3 Наследство - изгнанник не наследует ничего. Это то же самое как если бы на него написали персональный именной отказ в наследстве. Чужой человек фактически