GlazGo
Лавкрафт откровенно стебался, судя по его переписке. Я представляю, как бы он резвился во времена интернета. Жаль, не дожил.
Серьёз принялись нагнетать последователи, вроде Дерлетта.
Авторы вахоканона тырили всё отовсюду, раздували до абсурда, обклеивали пафосом и тоже стебались в ранних редакциях.
Ныне у GW/BL принято считать, что весь худлит, включая отрывки в кодексах - "испорченный телефон" ненадёжного очевидца.
Т.е. если вдруг захочется чего-то писать - смело пишите, а кодексодрочеров шлите красить миньки в темноте под одеялом.
Кстати, о пафосе: он в основном во всяком бенкаунтеровском шлаке про маринад, да в "Ереси Хоруса".
В книгах без маринада (про Каина, про Гаунта, про инквизиторов) гримдарка хватает, а вот пафоса как раз практически нет.
Опять же, Империум большой - в какой-то звёздной системе миллион орков режется с миллионом тиранид за то, кто набьёт морды маринаду из Ордена Пафосных Пафосоносцев - а в соседней сельская идиллия, и десятину в виде рекрутов отдают со скрипом из соображений "а хто же урожай собирать будет?".