Эллия Айсард
Вы абсолютно правы в каждом пункте. Да, Элисиф пребывает в неведении и не связывает холодность Сибиллы с её вампиризмом, чувствуя лишь необъяснимую личную неприязнь. А ситуация с Сибиллой — это и есть та самая серая зона придворных интриг: с одной стороны, вампиры в сознании нордов — это упыри, чудовища, которых можно убить на улице без всяких последствий. С другой — её статус и полезность создают вокруг неё хрупкий защитный кокон, и все делают вид, что не замечают её природу, пока это устраивает сильных мира сего. Это то самое лицемерие, на котором держится половина придворной политики.

И да, вы дали точнейшее определение поступку Ульфрика — именно бесчестие. Он использовал не честную силу воина, а древнее магическое умение, против которого у Торуга не было шансов. Это и делает его «поединок» ритуальным убийством, а не испытанием воли или меча.