Подпоручик
Нет. Мы не знаем, что случилось с Квиррелом в книге. Выжил ли он, вылечен ли он, осуждён ли он - неизвестно. Дамблдор всё заболтал своим дебильным журчанием про друзей, конфеты и унитазы.

Всё что известно - Квиррелл был вовремя стащен с Гарри. Гарри даже застал этот момент в сознании - то, как в его зарубу со вполне ещё живым Квиррелом вмешался подоспевший Дамблдор. Правда, в тот момент Гарри уже терял это сознание и не вполне осознавал происходящее, но позже и он сам вспомнил, и Дамблдор подтвердил. Ещё раз: Дамблдор стащил с Гарри ещё вполне живого и боеспособного Квиррелла. Хотя и покоцанного ожогами.

Этот момент отличается от кинонного так же, как и Хагрид в хижине: вроде бы одно и то же, но если вчитаться, то оторопь берёт от кардинальности отличий. Где Квиррелл, Дамблдор? И что ты сделал с сидящим на нём Волдемортом?